[Global]
RtlLayout=0
ProductNameKis=Kaspersky Internet Security
ProductNameKav=Kaspersky Anti-Virus
ProductYear=
StageLoading=Đang khởi động ứng dụng...
StageAnalizing=Thu thập dữ liệu hệ thống...
ProtectionOn=Bảo vệ được cho phép
ProtectionOff=Bảo vệ bị vô hiệu
Copyright=© 2013 Kaspersky Lab ZAO. Tất cả mọi quyền được bảo lưu.
ShowNetworkMonitor=Giám sát mạng
ShowVirtualKeyboard=Bàn phím ảo
ShowTaskManager=Quản lý tác vụ của Kaspersky
Tools=Công cụ
EnableParentalControl=Cho phép quản lý người dùng
DisableParentalControl=Vô hiệu quản lý người dùng
Settings=Cấu hình
About=Giới thiệu
Exit=Thoát
ShowSendTroublesDialog=Công cụ hỗ trợ
Update=Cập nhật
Reboot=Khởi động lại máy tính
WaitingForConnection=Khởi động...
DisableProtection=Tạm dừng bảo vệ...
EnableProtection=Khôi phục bảo vệ...
StartFullScan=Quét toàn bộ
StartQuickScan=Quét nhanh
NetRuntimeIsAbsent=Microsoft .Net Framework 4.0 runtime phải được cài đặt để chạy chương trình này.
MessageBoxErrorTitle=Lỗi
NotifyEulaNotAccepted=Bạn phải chấp nhận thỏa thuận bản quyền người dùng cuối
DbReleaseDate=Cơ sở dữ liệu cập nhật ngày:
SilentUpdateInProgress=Ứng dụng đang được cập nhật...
News=Chưa đọc tin tức có sẵn...
SilentUpdateOpen=Mở
SilentUpdateInfo=Chi tiết cập nhật
SilentUpdateCancel=Hủy bỏ cập nhật
Scan_My_Computer=Quét toàn bộ %d%%
Scan_Startup=Quét nhanh %d%%
Scan_Qscan=Quét Rootkit %d%%
Scan_QuickScan=Quét tùy chọn %d%%
AdBlockerMenuItem=Thêm vào chặn quảng cáo
OkButton=Tiếp tục
CancelButton=Hủy bỏ
SecureDesktopCheck=Không nhắc xác nhận trong 30 phút tiếp theo
Attention=Chú ý!
PasswordTitle=Nhập mật khẩu:
SecureDesktopMessageEditSettings=Xác nhận của bạn là cần thiết để chỉnh sửa cấu hình đã chọn.
SecureDesktopMessageEnablePC=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn cho phép tính năng quản lý người dùng không?
SecureDesktopMessageDisablePC=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn vô hiệu tính năng quản lý người dùng không?
SecureDesktopMessageRemoveKey=Bạn có muốn xóa key đang hoạt động không? Chức năng bảo vệ máy tính sẽ bị vô hiệu.
SecureDesktopMessageRemovePreinstalledKey=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn xóa mã kích hoạt được cài sẵn không?
SecureDesktopMessageRemoveKeyReserved=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn xóa mã kích hoạt mới không?
SecureDesktopMessageSelectAction=Xác nhận của bạn là cần thiết để thực hiện hành động đã chọn. Hành động này sẽ làm giảm việc bảo vệ máy tính của bạn.
SecureDesktopMessageExitKis=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn đóng Kaspersky Internet Security không? Hành động này sẽ làm giảm việc bảo vệ máy tính của bạn.
SecureDesktopMessageExitKav=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn đóng Kaspersky Anti-Virus không? Hành động này sẽ làm giảm việc bảo vệ máy tính của bạn.
SecureDesktopMessagePauseProtection=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn tạm dừng bảo vệ không? Hành động này sẽ làm giảm việc bảo vệ máy tính của bạn.
InvalidPasswordTitle=Mật khẩu không chính xác
InvalidPasswordText=Vui lòng cố gắng nhập mật khẩu một lần nữa
ShowSystemMonitor=Hoạt động ứng dụng
UpdateNeedReboot=Yêu cầu khởi động lại
UpdateProgress=Cập nhật %d%%
RebootTitle=Cài đặt gần hoàn tất
RebootThanksKav=Cảm ơn bạn đã cài đặt Kaspersky Anti-Virus.
RebootThanksKis=Cảm ơn bạn đã cài đặt Kaspersky Internet Security.
RebootHint=Bạn phải khởi động lại máy tính để hoàn tất cài đặt. Đừng quên lưu dữ liệu của bạn và đóng tất cả ứng dụng trước khi khởi động lại.
CloseButton=Đóng
ServiceConnectionFailed=Đã xảy ra lỗi khi kết nối dịch vụ.\nĐiều này có thể được gây ra bởi một lỗi chứng thực.\nVô hiệu tính năng Tự bảo vệ nếu bạn muốn ứng dụng kết nối đến dịch vụ mà không chứng thức.
CannotInit=Khởi tạo ứng dụng không thành công. Hãy thử khởi động lại máy tính
[shellex]
RtlLayout=0
eInsufficientResources=Nguồn tài nguyên hệ thống không đủ để chạy ứng dụng
eNotFound=Không tìm thấy tập tin thực thi
eAccessDenied=Truy cập vào tập tin bị từ chối: %s
eInvalidType=Chưa biết loại tập tin
eOutOfMemory=Không đủ bộ nhớ để chạy ứng dụng
Error_Not_Running=Kaspersky Internet Security không hoạt động. Để chạy ứng dụng trong chế độ an toàn, khởi động Kaspersky Internet Security
eUnexpected=Lỗi ngoài ý muốn: 0x%x, %d
ErrorTitle=Lỗi
Confirm_Quarantine=Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn di chuyển tập tin %d đến Cách ly không?
ConfirmTitle=Xác nhận
; не делайте следующие строки слишком длинными - это элементы контекстного меню
FileAdvisor=Kiểm tra danh tiếng trong KSN
ShellMenu_Quarantine=Di chuyển đến &Cách ly
ShellMenu_Scan=&Quét virus
; AppAdvisor = http://whitelisting.kaspersky.com/advisor#search/e0c49279be229494b319a640d9f25aac
AppAdvisor=Công cụ kiểm tra ứng dụng của Kaspersky
; обратите внимание, что в конце идентификатор языка, пока поддерживаются только En и Ru (по поддержке остальных вопросы можно задавать Андрею Ладикову)
; %hS - НЕ ЗАМЕНЯТЬ - туда подставляется MD5 файла
AppAdvisorFormatStr=http://whitelisting.kaspersky.com/application?MD5=%hS&Lang=Vi