Caption = 'Support'

Support_kav = 'Support für Kaspersky Anti-Virus'
Support_kis = 'Support für Kaspersky Internet Security'
Support_kl = 'Support von Kaspersky Lab'
ApplicationVersion = 'Programmversion:'
DatabaseReleaseDate = 'Datenbanken von:'
OperationSystem = 'Betriebssystem:'
License = 'Schlüssel:'
Subscription = 'Abonnement:'
hasNoLicense = 'Nicht vorhanden'

FAQ = 'Häufige Fragen'
FAQComment = 'Antworten auf Fragen, die den Support-Spezialisten von Kaspersky Lab am häufigsten gestellt werden'
Recommendations = 'Empfehlungen für die Programmeinstellungen'
RecommendationComment = 'Artikel über Einstellungen und Verwendung des Programms'
Forum = 'Benutzerforum'
ForumComment = 'Diskussion von Problemen, Ratschläge von erfahrenen Nutzern'
Monitoring = 'Support Tools'
MonitoringTitle = 'Support Tools'
MonitoringComment = 'Sammeln von technischen Informationen über das Programm und das System, um Probleme zu beheben'
MonitoringCommentFull = 'Sammeln von technischen Informationen zum Programm und dem System, um unter Anleitung der Kaspersky-Lab-Experten Probleme zu beheben'

EventRecording = 'Protokollierung von Ereignissen:'
EventRecordingComment = 'Wenn Sie die Ereignisprotokollierung aktivieren, akzeptieren Sie die Bedingungen der <a href="recordAgreement"><font color ="#5495DF">Vereinbarung zur Bereitstellung von Daten</font></a>.'
TracesEnabled = 'aktiviert'
TracesDisabled = 'deaktiviert'
TraceEvents = 'Ereignisse protokollieren:'
TurnTracesEnabled = 'Protokollierung aktivieren'
TurnTracesDisabled = 'Protokollierung deaktivieren'

Error = 'Fehler'
Important = 'Wichtig'
Normal = 'Empfohlen'
Detailed = 'Alle'

CreateReport = 'Systembericht erstellen'
OpenReport = 'Bericht anzeigen'
SendReport = 'Bericht an den Technischen Support senden'
ApplyRecommendations = 'Skript ausführen'

ReportSending = 'Bericht senden'
ReportSendingComment = 'Folgende Informationen an den Technischen Support senden:'
SystemInfo = 'Informationen zum System'
SystemInfoComment = 'Bericht über den Status des Betriebssystems erstellen.'
GatheredData = 'Für die Analyse abgerufene Daten'
GatheredDataTitle = 'Für die Analyse abgerufene Daten'
GatheredDataList = 'Liste der Dateien'
GatheredDataListWithSize = '(Dateiliste - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataListWithSizeAndCount = '(' + $GatheredFilesCount + ' Dateien, ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataComment = 'Daten, die an den Technischen Support gesendet werden.'
Send = 'Senden'
DoNotSend = 'Nicht senden'
SendComment = 'Durch Klick auf die Senden-Schaltfläche akzeptieren Sie die Bedingungen der <a href="recordAgreement"><font color ="#5495DF">Vereinbarung zur Bereitstellung von Daten</font></a>.'
SendCommentText = 'Durch Klick auf "Senden" akzeptieren Sie die Bedingungen '
SendCommentLinkText = 'der Vereinbarung zur Bereitstellung von Daten'
AVZInfo = 'Informationen über Programme (AVZ-Bericht)'
SRFNumber = 'Geben Sie die Nummer der Anfrage ein'
SaveToFileQuestion = 'Möchten Sie das Archiv mit den Systeminformationen in einer Datei speichern?'

File = 'Datei'
Size = 'Größe'

SendStateDone = 'Das Senden wurde erfolgreich abgeschlossen'
SendStateError = 'Fehler beim Senden von Daten'
SendStatePreparing = 'Vorbereitung der Daten'
SendStateCreateSysinfo = 'Sammeln von Informationen zum System'
SendStateMakingZip = 'Erstellen des Pakets'
SendStateSendingFtp = 'Senden von Daten an den Server'

SelectArchiveFileDialogCaption = 'Geben Sie eine Datei an, um das Archiv mit den Systeminformationen zu speichern'

SendDumpsWarningHeader = 'Beim vorhergehenden Programmstart ist eine Störung aufgetreten.'
SendDumpsWarningText = 'Die Informationen über den Programmstatus zum Zeitpunkt des Fehlers sind zum Senden an den Technischen Support bereit.'
SendDumpsFoundation = 'Das Senden dieser Informationen kann dabei helfen, in künftigen Programmversionen ähnliche Fehler zu beheben.'
SendDumpsDataDescription = 'Zum Senden empfohlene Daten über den Fehler:'

Canceled = 'Das Senden wurde abgebrochen'
CantInitializeSendFilesService = 'Fehler im Dienst zum Senden von Daten'
CantGetSystemInformation = 'Fehler beim Sammeln von Systeminformationen'
CantCreateZipArchive = 'Fehler beim Erstellen des Pakets'
CantSendInformationToFTP = 'Fehler beim Senden des Pakets an den Server'

DetailsText = 'Details'
NewVersionAvailable = 'Eine neue Version ist verfügbar'
SentReportTitle = 'Bericht senden'
SendCommentTitle = 'Bedingungen zur Bereitstellung von Daten'
SelectInformationForTheReport = 'Wählen Sie Daten für den Bericht aus'
SRFNumberInformation='Anfragenummer, die der Technische Support Ihrer Anfrage in Mein Kaspersky Account zugewiesen hat.'
SaveReport = 'Bericht speichern'

SupportArchiveFilter = 'zip-Dateien (*.zip)|*.zip'