Caption = 'Podpora'

Support_kav = 'Podpora pro Kaspersky Anti-Virus'
Support_kis = 'Podpora pro aplikaci Kaspersky Internet Security'
Support_kl = 'Technická podpora společnosti Kaspersky Lab'
ApplicationVersion = 'Verze aplikace:'
DatabaseReleaseDate = 'Datum vydání databází:'
OperationSystem = 'Operační systém:'
License = 'Klíč:'
Subscription = 'Předplatné:'
hasNoLicense = 'Není k dispozici'

FAQ = 'Odpovědi na nejčastější dotazy'
FAQComment = 'Odpovědi na dotazy, na které se uživatelé nejčastěji ptají specialistů technické podpory společnosti Kaspersky Lab'
Recommendations = 'Rady ke konfiguraci aplikace'
RecommendationComment = 'Články o konfiguraci aplikace a jejím použití'
Forum = 'Uživatelské fórum'
ForumComment = 'Proberte potíže a získejte tipy od zkušených uživatelů'
Monitoring = 'Podpůrné nástroje'
MonitoringTitle = 'Podpůrné nástroje'
MonitoringComment = 'Shromažďovat technické informace o výkonnosti aplikace a systému za účelem eliminace problémů'
MonitoringCommentFull = 'Shromažďujte technické informace o výkonu aplikace a systému pro odstranění problémů s pomocí odborníků společnosti Kaspersky Lab.'

EventRecording = 'Trasování:'
EventRecordingComment = 'Aktivací trasování přijímáte podmínky <a href="recordAgreement"><font color ="#5495DF">omezení poskytování dat.</font></a>.'
TracesEnabled = 'povoleno'
TracesDisabled = 'zakázáno'
TraceEvents = 'Úroveň trasování:'
TurnTracesEnabled = 'Povolit trasování'
TurnTracesDisabled = 'Zakázat trasování'

Error = 'Chyby'
Important = 'Důležité'
Normal = 'Doporučeno'
Detailed = 'Vše'

CreateReport = 'Vytvořit zprávu o stavu systému'
OpenReport = 'Zobrazit zprávu'
SendReport = 'Odeslat zprávu technické podpoře'
ApplyRecommendations = 'Spustit skript'

ReportSending = 'Odeslat zprávu'
ReportSendingComment = 'Následující informace odeslat technické podpoře:'
SystemInfo = 'Systémové informace'
SystemInfoComment = 'Zpráva o stavu operačního systému.'
GatheredData = 'Data přijatá k analýze'
GatheredDataTitle = 'Data přijatá k analýze'
GatheredDataList = 'seznam souborů'
GatheredDataListWithSize = '(seznam souborů - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataListWithSizeAndCount = '(' + $GatheredFilesCount + ' soubory/souborů, ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataComment = 'Data, která budou odeslána technické podpoře.'
Send = 'Odeslat'
DoNotSend = 'Neposílat'
SendComment = 'Odesláním dat kliknutím na tlačítko vyjadřujete souhlas s podmínkami <a href="recordAgreement"><font color ="#5495DF">Prohlášení o poskytnutí údajů.</font></a>'
SendCommentText = 'Odesláním dat kliknutím na tlačítko vyjadřujete souhlas s podmínkami '
SendCommentLinkText = 'Prohlášení o poskytnutí údajů'
AVZInfo = 'Informace o aplikaci (zpráva AVZ)'
SRFNumber = 'Zadejte číslo požadavku'
SaveToFileQuestion = 'Chcete uložit archiv obsahující systémová data na disk?'

File = 'Soubor'
Size = 'Velikost'

SendStateDone = 'Data byla úspěšně odeslána'
SendStateError = 'Odeslání dat selhalo'
SendStatePreparing = 'Příprava dat'
SendStateCreateSysinfo = 'Shromažďování systémových dat'
SendStateMakingZip = 'Probíhá balení'
SendStateSendingFtp = 'Odesílání dat na server'

SelectArchiveFileDialogCaption = 'Zadejte soubor, do kterého chcete uložit archiv obsahující systémová data'

SendDumpsWarningHeader = 'Předchozí spuštění aplikace selhalo.'
SendDumpsWarningText = 'Informace o stavu aplikace ve chvíli selhání je připravena k odeslání technické podpoře.'
SendDumpsFoundation = 'Odesláním informací pomůžete eliminovat podobné problémy v příštích verzích aplikace.'
SendDumpsDataDescription = 'Data o chybě, jejichž odeslání doporučujeme:'

Canceled = 'Odesílání dat bylo zrušeno'
CantInitializeSendFilesService = 'Chyba při přípravě služby na odeslání dat'
CantGetSystemInformation = 'Chyba při shromažďování systémových dat'
CantCreateZipArchive = 'Chyba při komprimaci'
CantSendInformationToFTP = 'Chyba při odesílání balíčku na server'

DetailsText = 'Podrobnosti'
NewVersionAvailable = 'K dispozici je nová verze'
SentReportTitle = 'Odeslat zprávu'
SendCommentTitle = 'Prohlášení o poskytnutí údajů'
SelectInformationForTheReport = 'Vybrat data do zprávy'
SRFNumberInformation='Číslo přiřazené vašemu požadavku technickou podporou.'
SaveReport = 'Uložit zprávu'

SupportArchiveFilter = 'zip (*.zip)|*.zip files'